31 июля 2014, 18:05                                                                                           

Բարեւ Ձեզ հարգելի Գագիկ Հայրումյան,

Իմ անունն է Արա Յարալյան, ես ջազային երաժիշտ եմ Էստոնիայից. Իմ Ֆինլանդիայի կոլեգաների - Kari Ikonen–ենի եւ Markku Ounaskari-
իհետ ձայնագրել ենք մեր երկրորդ ձայնասկավառակը, որտեղ նվագել ենք նաեւ 
Գուսան Աշոտի ''Աստղի պես'' երգը ջազային ոճում: 

Ուզում էի Ձեզանից հարցնել, միգուցե Դուք իմանաք, ու՞մ կարող ենք դիմել այս երգի 
հեղինակային իրավունքների պաշտպանությանհարցերով:  

Կանխավ շնորհակալ եմ ցանկացած տեղեկատվության համար:

Հարգանքներով,

Արա Յարալյան

P.S.  Երգը կարելի է լսել այստեղ https://soundcloud.com/ara-yaralyan/astri-pes-gashot

Դաշնակահար եւ կոմպոզիտոր Kari Ikonen-ի մասին այստեղ http://www.kariikonen.com/bio/

 

---

 

 

 

 

23 августа 2013 г.                                                                                           
Добрый день!
Я Арутюнян Арташес Вагаршакович, из рода Горисских Брутов .(Вы наверное знаете моих братьев Артавазда и Самвела). 
По рекомендации земляков я ознакомился с сайтом нашего Гусана Ашота.
Без преувеличения поражен проделанной работой. Интересно, что такая огромная работа проводится в Москве, а не в Ереване или в нашем родном Горисе.
7-ого июля 1980г. в Горисе мы отмечали 100 летие нашей прекрасной бабушки (Мец Мамы) в которым принял участие наш Гусан Ашот. У меня в Горисе остались фотографий того мероприятия. В ближайшее время я посещу Горис и скан фотографий отправлю в Ваш эл. адрес.
С уважением Арташес, г. Москва.

 

 

 

 

2 октября 2013 г.                                                                                           

Глубокоуважаемый Гагик Ервандович!

На днях узнал о создании сайта гусана Ашота. Моей радости не было предела! Узнав, что эту трудоемкую и плодотворную работу провели Вы, я вдвойне обрадовался. Особо хочется отметить, что все сделано с большим вкусом. В эстетической гармонии раскрасок, расцветок сайта с материалами, нотами, музыкой, репродукциями картин, насыщенных флорой и фауной нашего края, раскрылось пространство и время. Вам, Гагик Ервандович, большое спасибо и низкий поклон. 
Хотел передать слова благодарности и спонсорам.

Так, нельзя не сказать, что культурное наследие нашего народа это наша нефть. При этом, нефть заканчивается, а наследие вечно: передается из поколения в поколению. 
Поскольку объекты материального и нематериального наследия армянского народа сосредоточены по всему миру, мы должны беречь от присвоения и уничтожения армянского следа. 

Однако, мне приятно, что мелодия «Сари сирун яр» близка и иранцам, и туркам, и курдам, и ассирийцам, и грекам. Она всенародная, но - армянская. Таким образом, мы объединяем вокруг себя народы, которые из спокон веков проживали на нашем нагорье. И как же приятно знать, что армянскую народную песню обработал всеми нами любимый гусан Ашот, а в подборе слов посодействовал варпету знаменитый в этих краях педагог Рафик Арсенович Петросян.

Возвращаясь к сайту, отмечу, что в молодости, во время работы в Горисе, я отвечал за «винтиляцию». У меня осталось много материалов о гусане Ашоте: юбилеи (70, 75, 80), похороны, приезды и встречи, в т.ч. западной армянской молодежи (дашнаки, hнчаки, рамкавары) в советское время. Со временем постараюсь прислать Вам. А сейчас отправляю фото гусана Ашота с главврачом раймедобъединения Гарником Смбатовичем Мирзояном.

С  уважением,
Мартик Гаспарян

Автор методологии экономической оценки культурного наследия Армянского нагорья, ущерба культуроцида и последствий геноцида, доктор экономических наук.
г.Москва

---

 

 

 

 

24 сентября 2013 г.                                                                                           
Հարգելի Գագիկ Հայրումյան,
Շնորհակալություն Ձեր կատարած անգնահատելի աշխատանքի համար, Ձեր շնորհիվ մեծ Գուսանի
հրաշալի երգերը հասանելի են դարձել մեր ժողովրդի համար: Լսելով բազմաթիվ կատարումներ,
ցանկություն առաջացավ ձայնագրել և ունենալ որոշ երգեր,սակայն ոչ մի ձևով չկարողացա որևէ երգ ձայնագրել ձեր կայքից: Մի՞թե հնարավոր չէ ձայնագրել որոշ երգեր, Եթե այո, ինչպե՞ս:
Հարգանքներով, Հովհաննես Ազիզբեկյան
Երևան

---

 

 

 

 

23 августа 2013 г.                                                                                           
Добрый день!
Я Арутюнян Арташес Вагаршакович, из рода Горисских Брутов .(Вы наверное знаете моих братьев Артавазда и Самвела). 
По рекомендации земляков я ознакомился с сайтом нашего Гусана Ашота.
Без преувеличения поражен проделанной работой. Интересно, что такая огромная работа проводится в Москве, а не в Ереване или в нашем родном Горисе.
7-ого июля 1980г. в Горисе мы отмечали 100 летие нашей прекрасной бабушки (Мец Мамы) в которым принял участие наш Гусан Ашот. У меня в Горисе остались фотографий того мероприятия. В ближайшее время я посещу Горис и скан фотографий отправлю в Ваш эл. адрес.
С уважением Арташес, г. Москва.

---

 

 

 

 

21 августа 2013 г.                                                                                             
Հարգելի պարոն Հայրումյան
 Լուսինեն է Տաթևացի... «Տաթև գյուղը պատմության էջերում» բլոգի հեղինակը:
Չգիտեմ որքանով Ձեզ հասանելի դարձավ իմ շնորհակալությունը: Ձեր կայքում /syunik.ru/ իմ բլոգին հղում կատարելուց հետո տեղադրել էի հաղորդագրություն, բայց, կրկին ուզում եմ 
ասել, որ ոգևորվել էի, հուզված էի... լավագույն վերաբերմունքն ու անակնկալը համարելով... 
Երեկ Սյունիքի կայք կրկին այցելելով իմացա Գուսան Աշոտին նվիրված նոր կայքի մասին - հիանալի աշխատանք... կրկին ոգևորված եմ... հիմա լսում եմ կատարումները...  
Հորքուրս սիրում է երգել...  «Օջախում» երգը մեր տան հիմն է, իսկ «Սերս Վանքում Տաթևին»`
 իմ սիրած երգը... : Սյունեցի աղջկան այդքան անուշ ու արժանապատիվ ոչ ոք չի գովերգել ինչպես Վարպետը...

 Լավագույն մաղթանքներով և հարգանքով, 
 Լուսինե Հարությունյան
Երևան
  http://tatevvillage.wordpress.com/

---

 

 

 

 

11 июля 2013 г.
Здравствуйте уважаемый Гагик. Меня зовут Габриелян Арпи, я очень люблю нашу народную музыку и очень ценю ее. И сегодня случайно набрав имя ашуг Ашота в поиске и нашла ваш сайт. Я хочу Вас поблагодарить за такую великолепную работу. Это действительное очень хорошая и большая работа для нашего народа. К сожалению в интернете нет так много о наших ашугах как бы хотелось узнать о них. И  в Армении тоже не так легко все это узнать и найти материалы, найти записи с песнями, а тем более для тех кто живет за пределами Армении. Я выросла в России и мне всегда не хватало нашей музыки и пока не появились такие люди как вы, что пишут в интернете о них то у меня не было почти возможности что то узнать. Еще раз благодарю Вас за такую хорошую и ценную работу.
С уважением Арпи.